つぎつぎ、継業

▽継ぐ人、継いでほしい人
野山で使う道具を造る「野鍛治」を継ぐ
福島県　鈴木康人さん × 中畑文利さん

アバンギャルドにまちの銭湯を継ぐ
京都府京都市　サウナの梅湯 湊三次郎さん（銭湯活動家）

尾道のまちで愛される洋和菓子屋さんを継ぐ
広島県尾道市　町出博和さん悦世さん × 小林昭光さん

ミカンの島の農業を受け継ぐ
愛媛県松山市　石川雄介さん真里さん

継業ってなに？

▽継いでほしい人
宮崎県綾町　綾の染物
新潟県長岡市　錦鯉の養殖
和歌山県田辺市　ゲストハウス omoya
岡山県瀬戸内市　ままかRe：Project

継ぐまち京都

特集２　

酒を注ぐ

店を知れば、酒がうまい
酒蔵の志を知れば、日本酒がうまい
作り手を知れば、ビールがうまい
酒賢者が選ぶ「祝いの酒」「自分で楽しむ酒」「贈る酒」

特集３　

日本のお雑煮

▽移住の読みもの
移住のイロハ教えます　日本の伝統文化を継ぐ
地方を知る、地方を語る　小熊英二
地域ルポ　山口県長門市
TURNS編集部が行ってきました　青森県第3回

▽地域のこと
移住CHAN
新潟県糸魚川市
兵庫県加西市

▽TURNS NICESPOT
岩手県雫石市
山形県長井市
徳島県佐那河内村
三重県鳥羽市
福島県大沼郡会津美里町
香川県

▽TURNS INNOVATION
北海道北斗市
群馬県富岡市